Translate

пятница, 27 мая 2016 г.

Master Class Aged Teddy Bear or Taddy Bunny


Гарна новина для всіх творчих особистостей!
Радо запрошую на свій літній Майстер Клас "Зайчик або Ведмедик Тедді з елементами старіння"
Нащі заняття проходитимуть 11 та 18 липня у затишному мистецькому центрі Локація, пров. Георгіївський 7(біля Софії Київської) з 10 до 17 години з перервою на обід.
В процесі майстер класу у теплій творчій атмосфері Ви зможете опанувати класичну техніку Тедді та дізнаєтесь про секрети створення гармонійно зістаренної м'якої скульптури.
Ви зможете самі обрати, якого персонажа створювати.
З радістю відповім на всі запитання у особистому повідомленні!
There is the good news for all creative people!
I'm happy to invite you to my summer Master Class "Aged Teddy Bear or Teddy Bunny"
Our classes will be held 11 and 18 July in a quiet Locatcia Art Centre, Kyiv, 7 Georgiivsky lane (near the Golden Gate metro station) from 10.00 to 17.00 with a break for lunch.
During the master class in warm creative atmosphere you can learn classical technique Teddy and learn the secrets of creating of harmony aged soft sculpture.
You can choose for yourself which character to create.
I'm glad to answer all questions in a personal message.
English-speaking people friendly!)))

Golden George and Teddybaer Total 2016

My first Golden George medal!
Munster, TeddybaerTotal, April 2016




пятница, 11 марта 2016 г.

Golden George 2016

Цього року я вперше приймаю участь у найвагомішому конкурсі серед творців Тедді Golden George, моя работа Teddy girl Emily була номінована на приз у одній з категорій! Фінальна частина конкурсу проходитиме у Мюнстері 23-24 квітня, ну а поки, розпочалося он-лайн голосування за приз глядацьких симпатій. Буду дуже вдячна за ваш голос і за вашу підтримку!!!!!
It's my first time I take part in the most important competition of Teddy Bear making in the world Golden George! My work Teddy bear Emily was nominated for this award!!! The final part of the competition will take part in Munster, Germany April 23, but on-line voting has been started! 
I'll be appreciated very much for your support and your voice!!!!
Vote Here Please



Teddy Bunny

It was my Birthday present to the one little Girl who looks like this cute Teddy bunny!))




Результати МК

Дуже задоволена результатом нашої роботи!
Дівчата - молдці!

I'm so proud of the results of our team work! Girls, great job!




пятница, 8 января 2016 г.

Майстер Клас

Всіх тих, кого новорічні та Різдвяні свята надихнули на творчість, всіх, хто хоче почати рік навчаючись новому та створюючи свій власний Тедді-шедевр, радо запрошую на свій МАЙСТЕР КЛАС зі створення довговухого Зайченя у классичній техніці Тедді.
Час проведення: 16 та 23 січня з 10 до 17 з перервою на каву-брейк та домашнім завданням на тиждень між заняттями!
Місце: Київ, ст.м. Печерська
Рівень вмінь: деякі навички у шитті будуть дуже доречні
З радістю відповім на всі питання у особистому повідомленні!